النظرة الاستشراقية
كل ملفات قنطرة-
أوبرا "فارس الوردة" للموسيقار البافاري الألماني ريشارد شتراوس
أدب جنسي في عصر أوروبي اتسم بروح الاحتشام الشرقية
عشق الموسيقار شتراوس بلاد الشرق وتحديدا مصر. وكان قد قصدها للاستشفاء، فتمتع بدفء شمسها وتماثل فيها تدريجيا للشفاء من مرض كاد يفتك بحياته. ويرى بعض نقاد الموسيقى الكلاسيكية الحديثة بأن ريشارد شتراوس تأثر ولو سطحيا بالميثولوجيا الشرقية وتحديدا بأساطير ألف ليلة وليلة. عارف حجاج حضر في مدينة بون الألمانية أوبرا "فارس الوردة" للموسيقار البافاري الألماني ريشارد شتراوس (1864 - 1949) ويعرف موقع قنطرة بهذه الفعالية.
-
تجديد الخطاب الديني في الإسلام
نقد الناقد: قراءة نقدية في فكر نصر حامد أبوزيد
من مظاهر النقد المهمة واللافتة للتفكير هي "العادة" المستحكمة والملازمة له من حيث النظر في منهجه وفاعليته والغاية منه ودوره الأصيل في التساؤل عن ماهية دوره في التغيير والتأثير، وهذا ما يجعل النقد لا ينهش في الآخرين فحسب بل يلتف أيضًا ليعض ذيله.
-
حوار مع المؤرخ والفيلسوف الثقافي الأمريكي الإيراني حميد دباشي
إرث الاستعمار الأوروبي لا يزال حاضراً في الشرق الأوسط
يدور هذا الحوار مع الباحث في الفكر ما بعد الاستعماري حميد دباشي حول الكتابة عن حاضر وماضي أوروبا والشعبوية اليمينية والانتفاضات العربية. حاوره توغرول مِنْدِه.
-
كتاب "ألف كتاب وكتاب - آداب الشرق" العالمية للألماني شتيفان فايدنر
ما الأدب العالمي لولا ابن عربي الأندلسي وحافظ الفارسي ويونس أمري التركي؟
من خلال كتابه الصادر بالألمانية تحت عنوان "ألف كتاب وكتاب"، يدعو المستعرب الألماني شتيفان فايدنر جميع الراغبين في التعرف بشكل أفضل على أدب الشرق إلى رحلة مكثفة عبر أعمال لمؤلفين عرب وفُرس وتُرك وكُرد. غريت فوستمان يستعرض هذا الكتاب لموقع قنطرة.
-
بعد 41 عاماً على "الاستشراق"
في ذكرى إدوارد سعيد....المنفيّ بين الثقافات
على الرغم من اقتران اسم المفكر إدوارد سعيد بنقد الاستشراق، إلاّ أنّ للمنفى أيضاً حضورٌ طاغٍ في كتاباته كما في حياته، وهو القائل: "حياة المنفي تسير بحسب روزنامة مختلفة، أقل فصولاً واستقراراً بالقياس إلى الحياة في الوطن، فالمنفى هو حياة تُـعاش خارج النظام المعتاد. حياةٌ مُرتَحِلَةٌ بلا مركز وما أن يألفها الإنسان ويعتاد عليها حتى تنفجر قواها المزعزعة من جديد".
-
شخصية عربية مسلمة في السينما الغربية
فيلم هوليوود "علاء الدين" 2019 - هل تفادى إسلاموفوبيا نسخته السابقة؟
إقبال عالمي واسع حظي به فيلم علاء الدين والمصباح السحري في نسخة عام 2019 الهوليوودية. يأمل الفيلم -رغم مصدر روايته الاستشراقي القديم المثير للريبة- في تقديم قصة أفضل من نسخة عام 1992 ذات الرسوم المتحركة، المحتوية -من منظور معاصر- على صور نمطية عنصرية حول المنطقة الإسلامية. شتيفان فايدنَر شاهد الفيلم لموقع قنطرة.
-
"الإسلام اليهودي" - كتاب حول إنبهار يهود ألمان بالإسلام
استشراق يهودي - ما دور الإسلام في نشأة الهوية اليهودية؟
في كتابها التخصصي "الإسلام اليهودي" تسأل الباحثة الألمانية المختصة بالدراسات اليهودية سوزانا هيشل عن دور الإسلام في تبلور هوية يهودية وتشيد بإرث باحثين يهود ألمان مختصين بالدراسات الإسلامية في القرنين الـ19 والـ20. لكن هذه القصة الرومانسية عن الاستشراق -المختلف شيئا ما- لها عيوبها أيضا. الباحث أوزان كيسكينكيليتش في قراءة نقدية لهذا الكتاب على موقع قنطرة.
-
التسامح أم التوقير؟
حداثة ابن عربي المبكرة تؤسس لفكر إنساني رحب
يعد الشيخ الأكبر محي الدين ابن عربي (1165-1240) من أهم الشخصيات في التراث الإسلامي انفتاحاً على كل الثقافات والأديان المختلفة وكذلك احتراما للإنسان كإنسان، بغض النظر عن دينه وجنسه. الشيخ الأكبر صاغ في هذا الصدد مقولات سبقت بقرون مفاهيم مركزية في الحداثة الغربية. عاصم حفني يقربنا من فكر إبن عربي الإنساني.
-
تغطية الإعلام الغربي لقضايا العالم خارج أوروبا
من التنميط إلى التزوير...المجتمعات المسلمة في مرآة الصحافة الغربية
تنتقد الصحافية والمحاضرة الألمانية المرموقة شارلوته فيديمان تغطية "الصحافة البيضاء" في الغرب لواقع المجتمعات غير الأوروبية، خاصة المسلمة.
-
كتاب "ما وراء الغرب: من أجل فكر كوسموبوليتي جديد"
"نعيش تحوّلاً للديمقراطية الليبرالية إلى ديمقراطية مزيَّفة ومعادية للإنسان"
يتحدّث المستعرب الألماني المعروف ستيفان فايندر عن كتابه "ما وراء الغرب: من أجل فكر كوسموبوليتي جديد"، متوقّفاً عند الفكر الغربي الذي يصفه بالعنجهية، فيعتبر أنه ليس مقتنعاً فقط بتفوّقه، بل يعاني من إكراه تأكيد هذا التفوُّق.
-
أوبرا "جيروزاليم - القدس" على مسرح بون الألمانية
تصحيح مفاهيم غربية أحادية حول الحروب الصليبية
ملحمة أوبراليه عن الحروب الصليبية للموسيقار الشهير فيردي معروضة بمدينة بون الألمانية. عارف حجاج يرى أن المُعِدِّين سعوا إلى تصحيح مفاهيم غربية أحادية، مثلاً عبر أفكار المؤرخ المسلم ابن الأثير.
-
من تنميط إلى تزوير واقع المجتمعات العربية في الصحافة الغربية
"الصحافة البيضاء"...نقد المنظور "الاستعماري" في الإعلام الغربي
تطاولٌ ثقافي مازال مزدهرا في الإعلام الغربي بإقحام منظورات ذاتية. فهل يستطيع صحفي أبيض سرد قصة - مثلا من وجهة نظر ربة منزل يمنية - من دون إقحام نظرته الذاتية؟ تتساءل الألمانية شارلوته فيديمان لموقع قنطرة.