Thema: Arabische Sprache

Die libanesische Schriftstellerin Etel Adnan; Foto:Pierre René-Worms/RFI

Etel Adnans "Gespräche mit meiner Seele"

Das Obskure erhellen

Amjad Nasser; Foto: Amjad Nasser

Der jordanische Schriftsteller Amjad Nasser

Die Sprachlosigkeit überwinden

Der algerische Schriftsteller Malek Alloula; Foto: Krzysztof Zielinski

Zum Tod des algerischen Schriftstellers Malek Alloula

"Der Prophet gilt im eigenen Land nichts"

Die algerische Schriftstellerin Assia Djebar; Foto: picture-alliance/obs

Zum Tod der algerischen Schriftstellerin Assia Djebar

Schreiben aus dem Off oder die Kunst der Entschleierung

Raja Alem, Gewinnerin des "Arab Booker Prize" im Jahr 2011 für ihren Roman "Halsband der Tauben"; Foto : DW/J. Kürten

Arabische Schriftstellerinnen und der "Arab Booker Prize"

Wo sind die Frauen?

Sherif Bakr, Initiator des Cairo Calling Programms, während der Tour mit seinen Gästen aus Holland, Frankreich und Deutschland; Foto: Amira El Ahl

46. Internationale Buchmesse in Kairo

Im Dschungel des arabischen Buchmarkts

Buchhandlung in Sulaimaniya; Foto: Stefan Weidner

Das "Gelawedj-Festival" im kurdischen Sulaimaniya

Abgrenzung vom Arabischen

Der jüdische Friedhof im Süden Kairos, Ägypten; Foto: DW/W. El Attar

Kamal Ruhayyims "Tagebuch eines muslimischen Juden"

2

Ein Teil der ägyptischen Identität

Der irakische Schriftsteller Fadhil Al-Azzawi; Foto: Lewis Gropp/DW

Fadhil Al-Azzawis Roman "Der Letzte der Engel"

Zwischen Hoffnung und Verzweiflung

Arabische Kalligraphie; Foto: picture alliance/Tone Koene

Arabische Sprache

Bessere Verständigung

Hartmut Fähndrich; Foto: Ruth Reif

Interview mit dem Übersetzer Hartmut Fähndrich

3

"Ich vermisse ein kontinuierliches Interesse an arabischer Literatur"

Der ägyptische Dichter Maysara Salah El-Din, Foto: privat

Der ägyptische Dichter Maysara Salah El-Din

Die Sprache meiner Gedichte lebt

Die Kinder- und Jugendbuchhandlung Hakawati in Amman; Foto: Claudia Mende

Kinder- und Jugendbuchhandlung Hakawati in Amman

Sehnsucht nach spannenden Geschichten

Kalligrafische arabische Schrift; Foto: Fotolia/Ivan Montero

Arabische Welt

2

Die Sprache als letztes Bindeglied

Der libanesische Dichter Unsi al-Hadj; Foto: AFP/Getty Images

Zum Tode des libanesischen Dichters Unsi al-Hadj

Mitbegründer des arabischen Surrealismus

Seiten