Rezensionen

Thema: Rezensionen

Filmszene aus "Khartoum Offside"; Foto: Marwa Zein/Berlinale

Dokumentarfilm "Khartoum Offside" von Marwa Zein

Fußball, Film und Freiheit in Sudan

Marwa Zein hat eine eindrucksvolle Doku über die sudanesische Frauennationalmannschaft gemacht – wenn der Verband sie denn anerkennen würde. Die Spielerinnen dürfen weder bei ausländischen Meisterschaften ihr Land repräsentieren, noch eine heimische Liga gründen. Von René WildangelMehr

"Offside" von Jafar Panahi: Für Frauen verboten Stadionverbote für Frauen im Iran: Unter Ausschluss der Öffentlichkeit Proteste im Sudan: Die Gelbwesten von Khartum

Denkmal Friedrich des Großen am Kloster Zinna; Foto: picture alliance/dpa

Joseph Croitoru: "Die Deutschen und der Orient"

Von religiöser Verachtung bis ästhetischer Faszination

Mit seinem Buch gelingt es Joseph Croitoru die Fäden der deutschen Auseinandersetzung mit dem Orient aus politischer, wissenschaftlicher und literarischer Sicht zu verbinden und seiner Leserschaft in diesem Spagat einen fundierten Überblick unter den Postulaten der Aufklärung zu ermöglichen. Von Melanie Christina MohrMehr

Qantara-Themenseite: "Reisen in den Orient"Deutsche und Osmanen im Ersten Weltkrieg: Eine privilegierte Partnerschaft Goethe und der Orient: Was den Dichter in die geistige Ferne trieb

Sonne hinter den Minaretten von Istanbul; Foto: dpa

"Istanbul - Die Biographie einer Weltstadt"

Haremsbilder und Schlachtenszenen

Auf fast tausend Seiten entwirft die britische Historikerin Bettany Hughes ein schillerndes Panorama der Geschichte Istanbuls. Bildreich schreibt sie von Kriegen und Schlachten, von Eunuchen und Haremsdamen, doch vom Alltagsleben und der städtebaulichen Entwicklung Istanbuls erfährt der Leser wenig. Von Ulrich von SchwerinMehr

Istanbul-Bildband von Ara Güler und Orhan Pamuk: Eine Metropole voller schöner Makel Orhan Pamuk: Istanbul – Erinnerungen an eine Stadt Die Schlacht von Raydaniyya und der Siegeszug der Osmanen unter Selim I.

Die französische Schriftstellerin Cécile Oumhani; Quelle: youtube

Cécile Oumhanis Roman "Tunisian Yankee"

Das Leben ist anderswo

In ihrem preisgekrönten historischen Roman schildert die Schriftstellerin Cécile Oumhani den Werdegang eines jungen Tunesiers, der von der Luftschifffahrt und einem selbstbestimmten Leben in Freiheit träumt, bis ihn seine Odyssee über New York mitten auf die Schlachtfelder des Ersten Weltkriegs führt. Von Volker KaminskiMehr

Interview mit dem tunesischen Autor Habib Selmi: "Die Tunesier sind reif genug"Joseph Andras' "Die Wunden unserer Brüder": Ein verdrängtes Kapitel des Algerienkriegs Deutsche und Osmanen im Ersten Weltkrieg: Eine privilegierte Partnerschaft

Der amerikanische Autor Michael Muhammad Knight; Foto: privat

Michael Muhammad Knights "Muhammad: Forty Introductions"

Den Propheten in Erinnerung rufen

Für sein neuestes Werk durchsuchte Michael Muhammad Knight - das "Enfant terrible" unter den US-amerikanischen muslimischen Schriftstellern - Tausende von islamischen Hadithen. Exakt 40 Hadithe griff er heraus. Mit ihnen bringt er uns den Islam und den Propheten Mohammed näher. Von Richard MarcusMehr

Interview mit Michael Muhammad Knight: ''Religiöse Gesetze können sich ändern''Film "Taqwacore: The Birth of Punk Islam": Mehr Rebellion geht nicht "Magic in Islam" von Michael Muhammad Knight: Löcher in Zäunen finden

Mann in der kriegszerstörten syrischen Stadt Raqqa; Foto: AFP/Getty Images

Rania Abouzeid Sachbuch "No Turning Back"

Einblicke in ein kriegsgebeuteltes Land

Seit inzwischen fast acht Jahren tobt ein unerbittlicher Krieg in Syrien. Doch die Welt scheint daran zunehmend das Interesse zu verlieren. Die Journalistin Rania Abouzeid gibt in einer bewegenden Reportage den Menschen in Syrien ein Gesicht. Dagmar Wolf hat das Buch gelesen.Mehr

Medienberichterstattung im Syrienkonflikt: Rettet die Wahrheit – auch im Krieg!Dima Wannous: "Die Verängstigten": Schreiben, um zu überleben "The Syrian Archive": Mit der Internet-Bilderflut gegen Kriegsverbrechen

Die iranische Schriftstellerin Fariba Vafi; Foto: Nashr-e Markaz

Fariba Vafis Roman "Der Traum von Tibet"

Still leidende Frauen

Fariba Vafi zählt zu den beliebtesten zeitgenössischen Romanautorinnen im Iran. In ihrer unverwechselbar luziden, fast schlichten Schreibweise behandelt sie in ihrem neuen Roman einmal mehr die Frage nach der weiblichen Identität und der Rolle der Frau in der sich wandelnden iranischen Gesellschaft. Von Volker KaminskiMehr

Interview mit der iranischen Autorin Fariba Vafi: "Das Schreiben duldet keine Klischees"Fariba Vafis Roman ''Kellervogel'': Der süße Vogel Freiheit Sara Salars Roman "Hab ich mich verirrt?": Stille Rebellion

Burkhard Hofmann, Facharzt für Psychotherapeutische Medizin; Quelle: YouTube

Burkhard Hofmann: "Und Gott schuf die Angst"

Ein Psychogramm der arabischen Seele

Burkhard Hofmann, Facharzt für Psychotherapeutische Medizin, zeichnet in seinem Buch ein Psychogramm der arabischen Seele, voller Empathie für seine Patienten. Ein Buch, das seine Berechtigung hat, gerade auch weil die Psychotherapie in der arabischen Welt eine Randexistenz führt. Von Günther OrthMehr

"Der Übermuslim" von Fethi Benslama: Das Unbehagen in der muslimischen Kultur Interview mit Psychotherapeut Ibrahim Rüschoff: Über Gottesbilder und die Herausforderungen der Integration Gesundheit und Migration in Deutschland: Sprachbarrieren in der Psychotherapie für Migranten

Die südsudanesische Schriftstellerin Stella Gitano; Foto: privat/Quelle: Facebook

Kurzgeschichten "Withered Flowers" von Stella Gitano

Kartographie einer verborgenen Welt

"Withered Flowers" ist eine Sammlung kraftvoller Kurzgeschichten aus den Anfängen einer ebenso beeindruckenden wie ungewöhnlichen literarischen Laufbahn. Die Geschichten lassen uns in unerschrockenen Sprachbildern teilhaben am täglichen Leben marginalisierter Menschen im Südsudan. Von Marcia Lynx QualeyMehr

Lubna Isams "Geschichten aus dem Sudan": Tradition in der Gegenwart Tajjib Salichs "Zeit der Nordwanderung": Ein literarisches Spiegelkabinett Fotoausstellung "River Tales": "River Tales" - Geschichten entlang des Nils

Der türkische Autor und Journalist Ahmet Altan während einer Pressekonferenz; Foto: picture-alliance/dpa/J. Woitas

Roman "Like a Sword Wound" von Ahmet Altan

Der Schwanengesang der Osmanen

"Like a Sword Wound", das von Brendan Freely ins Englische übersetzt wurde, liest sich wie ein großer historischer Abenteuerroman: voller Intrigen, Konflikte und politischer Wirren, die den Niedergang des Osmanischen Reichs erahnen lassen. Von Richard MarcusMehr

Bildergalerie "Die letzten Tage des Osmanischen Reichs in Farbbildern"Deutsche und Osmanen im Ersten Weltkrieg: Eine privilegierte Partnerschaft Türkische Außenpolitik unter Erdoğan: Die neo-osmanische Versuchung

Der palästinensisch-amerikanische Dichter und Arzt Fady Joudah; Foto: Milkweed Editions

Fady Joudahs "Footnotes in the Order of Disappearance"

Ein Netz aus lebendem Gewebe

In einer Zeit, in der wir uns schon fast an das Konzept von "Dichtung als Zeugnis" gewöhnt haben, stößt die neueste Anthologie des palästinensisch-amerikanischen Dichters und Arztes Fady Joudah mit geradezu chirurgischer Präzision in tiefere Schichten vor. Von Marcia Lynx QualeyMehr

Mahmud Darwisch: Mit arabischer Dichtkunst Brücken bauen Mazen Kerbajs "Beirut Won't Cry": "Die Bomben fallen und wir bellen"Homoerotische Dichtung im Islam: "Der Liebe verfallen, dem Wahnsinn zur Beute"

Dima Wannous: "Die Verängstigten"

Schreiben, um zu überleben

2011, im Jahr der syrischen Revolution, verließ Dima Wannous ihre Heimat und zog nach Beirut. Ihr neuer Roman ist auch ein persönliches Zeugnis der Bewältigung von Traumatisierungen in Folge von Diktatur und Krieg. Von Volker KaminskiMehr

Dima Wannous' Roman "Dunkle Wolken über Damaskus": Alltag in der Diktatur Syrische Literatur in Zeiten des Krieges: Schreiben ist eine Flucht Niroz Maleks "Der Spaziergänger von Aleppo": Überleben in der Todeszone

Shakir Hassan Al Said: "Return to the Village", Öl auf Leinwand, 1951; Quelle: Darat al Funun

Arabische Kunst der Moderne

Ein Buch, das Maßstäbe setzt, ohne es zu wollen

Ein Buch über Texte zur modernen Kunst der arabischen Welt sorgt für Furore. Herausgegeben hat es das New Yorker Museum of Modern Art. Jetzt wurde es in Beirut vorgestellt. Und diskutiert. Von Lena BoppMehr

Zeitgenössische arabische Kunst: Jenseits des Schleiers Islamische Kunst: Bilder – ein Gegenentwurf des Islam Muslimische Kunst: Die "wahre" Ästhetik des Islam

Die ägyptische Autorin Radwa Ashour: 1946–2014; Quelle: Twitter

Radwa Ashours Roman "Die Reise"

Ein Vermächtnis aus Leid und Freud'

In ihrem Roman "The Journey" schreibt die ägyptische Autorin Radwa Ashour über ihre Erlebnisse während ihrer vierjährigen Dissertation über afroamerikanische Literatur an der University of Massachusetts in den USA der 1970er Jahre. Von Marcia Lynx QualeyMehr

"Snooker in Kairo" von Waguih Ghali: Chronik eines gescheiterten Aufbruchs Interview mit der ägyptischen Autorin Nawal El Saadawi: "Sie wollen uns nicht!"Der ägyptische Oud-Spieler und Sänger Sheikh Imam: Der musikalische Rebell vom Nil

Die irakische Autorin Shahad al-Rawi; Foto: picture alliance/EdinburghElitemedia/G. Harley

Shahad al-Rawis Roman "The Baghdad Clock"

Liebe und Sanktionen im Irak der 1990er Jahre

Shahad al-Rawis ungemein erfolgreicher Debütroman "The Baghdad Clock", der nun auch in der englischen Übersetzung erschienen ist, bietet außergewöhnlich direkte Einblicke in das Lebens im Irak der 1990er Jahre. Marcia Lynx Qualey hat das Buch gelesen.Mehr

Sinan Antoon: "Wie Amerika mein Land zerstörte"Dunya Mikhails "The Beekeeper": Die Rettung der geraubten Frauen Schriftstellerinnen im Irak: Schreiben, um am Leben zu bleiben

Der libanesisch-britische Satiriker Karl Sharro; Foto: James Berry

Interview mit dem libanesisch-britischen Satiriker Karl Sharro

Gegen die Politisierung der muslimischen Identität

Der libanesisch-britische Satiriker Karl Sharro, auch unter seinem Alter Ego "Karl reMarks" bekannt, ist ein aufstrebender Star der Online-Comedy. Jetzt hat er sein erstes Buch veröffentlicht: "And Then God Created the Middle East and Said 'Let There be Breaking News'". Mit ihm sprach Susannah TarbushMehr

Mazen Kerbajs "Beirut Won't Cry": "Die Bomben fallen und wir bellen"Mit Humor gegen den "Islamischen Staat": Der furchtbar witzige IS Der ägyptische Satiriker Bassem Youssef: Dschihadis, bitte pusten!

Thema: Rezensionen

Seiten

Meldungen

Termine

Neueste Bildergalerien