Intro

Der libanesische Dichter und Essayist Abbas Beydoun und der deutsche Schriftsteller Michael Kleeberg lernten sich im Winter letzten Jahres im Rahmen des Berliner Projektes West-östlicher Diwan kennen. In Berlin und in Beirut zeigten sich die beiden Autoren gegenseitig während eines jeweils sechswöchigen Besuches ihre Stadt, stellten in gemeinsamen Lesungen ihre Literatur vor und diskutierten untereinander und mit deutschen und arabischen Intellektuellen.

Anlässlich des Krieges gegen den Irak bat Qantara.de die beiden Autoren, in einen Briefwechsel über den Verlauf der Ereignisse zu treten, den wir an dieser Stelle veröffentlichen.