Die Folgen des Terrors in Großbritannien

Islamophobie, Multikulturalismus und der Staat

"Warum die Pakistaner?" fragt man in Großbritannien nach den fehlgeschlagenen Terroranschlägen. Es ist eine Frage von sozialer Schicht und Gruppen- oder Gemeindezugehörigkeit, schreibt Tahir Abbas in seiner Analyse.

Zeitungslesende Pakistaner in England; Foto: AP
Der Staat hat in vielerlei Hinsicht versagt beim Versuch, seine Muslime stärker zu integrieren, meint Tahir Abbas

​​Die Bombenanschläge von London im Juli letzten Jahres waren für die britischen Muslime ein schwerer Schlag, und das in zweifacher Hinsicht:

Als Briten empfanden sie von nun an Furcht vor weiteren Akten solch rücksichtsloser und brutaler Gewalt. Als Muslime fehlte ihnen das Vertrauen in die Kraft der geistlichen Führer, es mit dem Establishment aufnehmen zu können.

Ein Jahr ist seitdem vergangen, die geistlichen Führer sind inzwischen um einiges stärker geworden, weiser und artikulierter; auch spürten sie seitdem, dass viele Menschen in diesem Land hinter ihnen stehen.

Natürlich war eine Gegenreaktion zu beobachten, zumal die Kritik von islamischer Seite in diesen Fragen allzu leichtfertig abgetan und nicht ernst genommen wird.

So erging es etwa muslimischen Parlamentariern und 28 größeren Organisationen, die zwei Tage nach dem 'gescheiterten Anschlag' vom 10. August 2006 dem Premierminister einen offenen Brief schrieben. Von der Rolle der britischen Außenpolitik war darin die Rede und davon, wie sie dazu beitrage, den Kult der Selbstmordattentate weiter zu verstärken.

Prompt wurden diese Gedanken zur Seite geschoben und ihre Kritik als nicht diskutabel abgetan.

"Warum die Pakistaner?"

Eine Frage aber, die sich nicht erst seit dem 10. August aufdrängt, ist: "Warum die Pakistaner?" Warum sind keine anderen Gruppen von südasiatischen Immigranten in diese Gewaltakte verwickelt?

Tahir Abbas; Foto: www.sociology.bham.ac.uk

​​Dr. Tahir Abbas ist Außerordentlicher Professor für Soziologie, Department of Sociology Direktor des University Centre for the Study of Ethnicity and Culture Universität von Birmingham, EnglandZur Beantwortung dieser Fragen reicht der Rekurs auf die Ethnizität nicht aus, vielmehr haben wir es hier mit Fragen von sozialer Schicht und Gruppen- oder Gemeindezugehörigkeit zu tun. Sicher, wenn wir uns die jungen Muslime betrachten, die in Terrorakte verstrickt sind (oder der Verstrickung verdächtig), dann stammen tatsächlich viele von ihnen aus armen Vierteln.

Doch viele eben auch nicht. Was aber allen gemein zu sein scheint, ist eine nur begrenzte Teilnahme an bestimmten öffentlichen Sphären, das Fehlen eines Zugehörigkeitsgefühls, aber auch der Mangel an einer Art von kultureller Bewusstheit.

Zudem scheinen sie die Position Großbritanniens im Vergleich zum kontinentalen Westeuropa sehr gering zu achten und haben nie das Zutrauen entwickeln können, sich selbst aktiv in der offiziellen Politik zu betätigen.

"Kulturelles und soziales Kapital" ist ein Konzept, das häufig mit dem Eingebundensein in und dem Zusammenhalt einer Gemeinde verbunden wird; Entfremdung, Enttäuschung, Entrechtung und Isolation aber sind bei armen wie reichen Muslimen zu beobachten und vermögen beide Gruppen in die Radikalität zu treiben, auch wenn letztere sehr viel weniger anfällig hierfür sind.

Das Versagen des Staates

Der Staat (genauer: der Nationalstaat) hat in vielerlei Hinsicht versagt beim Versuch, seine Muslime stärker zu integrieren: Als das Innenministerium im letzten Jahr Arbeitsgruppen einsetzte, um Vorschläge und Empfehlungen zur Bekämpfung des Extremismus zu erarbeiten, wurde nur eine kleine Zahl davon umgesetzt, von denen die meisten wiederum nur sehr kurzfristig angelegt waren.

Muslime vor einer Londoner Moschee; Foto: dpa
Es war eher das Zuwenig als das Zuviel an religiöser Unterweisung, das erst die Tür öffnete für die schädlichen Einflüsse, die heute zu beklagen sind, so Abbas

​​Alles in allem hat der Staat auf ganzer Linie versagt, als es darum ging, die erarbeiteten Leitlinien in praktische Politik umzusetzen. Dass die internationale Politik einen starken Einfluss hat auf die Wahrnehmung und die Überzeugungen bereits sehr desillusionierter Menschen, wird abgetan, wenn nicht gar rundherum als absurd hingestellt.

Auf nationaler Ebene beobachten wir einen deutlichen Rechtsruck und eine immer unverhohlenere Sympathie für neokonservative Forderungen. Auf lokaler Ebene fällt auf, dass in die Entwicklung jener Viertel, in denen Muslime aus Südasien leben, praktisch kaum noch oder auch gar nicht mehr investiert wird.

Schlechte Ausbildung und hohe Arbeitslosigkeit beeinträchtigen die beruflichen Chancen ebenso wie die sonstigen Lebensperspektiven.

Zu wenig religiöse Unterweisung

Erschwert wird die Situation durch den Umstand, dass die erste Generation der Einwanderer in der großen Mehrzahl einen recht einfachen bäuerlichen Hintergrund hatte und sie ihre hiesigen sozialen Netzwerke entsprechend sippen- und verwandtschaftsorientiert aufbauten; dies macht es den jüngeren Generationen oft schwer, ihren eigenen Weg zu finden.

Die Autorität der muslimischen Führer ist immer schwächer geworden, was auch auf ihre Fähigkeit zutrifft, Visionen für eine interkulturelle und religiöse Zukunft zu entwickeln. Die Spannungen zwischen den Generationen werden in keiner Weise abgebaut, vor allem in Bezug auf den patriarchalen Charakter der meisten islamischen Familien.

Schließlich aber sind auch viele Moscheen und die Imame zu erwähnen, die den Erwartungen ihrer Gemeinden zu oft nicht gerecht wurden; dabei geht es keineswegs darum, dass sie die Jugend radikalisiert hätten, eher das Gegenteil: Immer weniger schaffen sie es, die jungen Muslime überhaupt noch zu erreichen.

So überließen sie die religiöse Erziehung ihnen selbst: Studienkreise wurden gebildet, das Internet zur Information und ihnen vertraute Kommunikationsformen (wie auch die englische Sprache) genutzt. Also war es eher das Zuwenig als das Zuviel an religiöser Unterweisung, das erst die Tür öffnete für die schädlichen Einflüsse, die heute zu beklagen sind.

Muslime im Mittelpunkt

Im jetzigen politischen Klima ist es offensichtlich, dass wir zukünftig den Begriff "britisch-muslimische Gemeinde" vom Begriff "muslimische Gemeinde" sorgsam trennen müssen. Viele südasiatische Muslime, die in einer sozialen Abwärtsspirale gefangen sind, entfernen sich zunehmend von einer wachsenden Zahl von gut verdienenden, gut integrierten und elitären Muslimen aus der Mittelschicht.

Hinzu tritt der Befund, dass sich die Debatte um Integration und Multikulturalismus immer stärker auf die religiösen Minderheiten und ihre angeblich so fremden Lebensstile verengt.

Längst schon konzentrieren wir uns dabei nicht mehr auf Begriffe wie Gleichheit und Unterschiedlichkeit, sondern immer stärker auf Konzepte wie Kultur und Werte. Entfernen wir also nach und nach die einzelnen Lagen des Diskurses, so gelangen wir unweigerlich zur Feststellung, dass es nur noch und ausschließlich um Muslime geht.

Wie lange wir mit diesem Phänomen zu leben haben, wird sich erst noch herausstellen müssen.

Tahir Abbas

Aus dem Englischen von Daniel Kiecol

© Qantara.de 2006

Qantara.de

Pakistaner in Großbritannien
Im Gefängnis sozialer Armut
Ein Großteil der Pakistaner wanderte schon in den fünfziger Jahren nach Großbritannien ein. Viele Familien leben in strikt ethnisch abgezirkelten Wohngebieten und fühlen sich ausgegrenzt und abgelehnt. Pakistanische Jugendliche kommen damit schwer zurecht. Von Bettina Schulz

Muslime in Großbritannien
Manko an intellektuellen Leitfiguren
Die Diskussionen in Kreisen britischer Muslime standen im Jahr 2005 ganz im Zeichen der Londoner Bombenanschläge vom Juli. Aber viel wichtiger als die sozialen Probleme junger Muslime ist laut Tahir Abbas die Frage nach den Führungsqualitäten ihrer Vorbilder.

Kommentar Timothy Garton Ash
Was junge britische Muslime sagen, ist schockierend – und einiges davon ist wahr
Trotz der Entfremdung vieler junger Muslime in England warnt der britische Historiker und Schriftsteller Timothy Garton Ash vor voreiligen Schlüssen: Zu schnell sei man versucht, sie allein zwei Paradigmen zuzuordnen: dem Terror- oder dem Rückständigkeitsparadigma.

Nadeem Aslam: "Atlas für verschollene Liebende"
Abrechnung mit den pakistanischen Migranten in England
In seinem zweitem Buch schildert Nadeem Aslam das Leben einer pakistanischen Migrantenfamilie in England, die zwischen einer traditionell islamischen Mutter und dem aufgeklärten Rest der Familie auseinander gerissen ist. Stefan Weidner stellt das Buch vor.

Verwandte Themen
Mit dem Absenden des Kommentars erklärt sich der Leser mit nachfolgenden Bedingungen einverstanden: Die Redaktion behält sich vor, Kommentare zu kürzen oder nicht zu publizieren. Dies gilt insbesondere für ehrverletzende, rassistische, unsachliche, themenfremde Kommentare oder solche in Mundart oder Fremdsprachen. Kommentare mit Fantasienamen oder mit ganz offensichtlich falschen Namen werden ebenfalls nicht veröffentlicht. Telefonische Auskünfte werden keine erteilt. Ihr Kommentar kann auch auf Google und anderen Suchseiten gefunden werden.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.