Kulturdialog

Thema: Kulturdialog

Reem Kelani während ihres Auftritts - "Live at the Tabernacle"; Foto: Christopher Scholey

Reem Kelani: "Live at the Tabernacle"

Zusammenspiel der Kulturen

Die palästinensisch-britische Sängerin, Musikwissenschaftlerin und Rundfunkmoderatorin Reem Kelani hat sich seit Anfang der 1990er Jahre eine ganz eigene Nische in der arabischen und internationalen Musikszene geschaffen. Ihr neues Album bestätigt erneut ihr besonderes Talent. Von Susannah TarbushMehr

Die Musik Reem Kelanis: Palästinensischer Blues Webseite von Reem Kelani (engl.)Qantara-Themenseite "Musikwelten"

Bühne für die Ruhrtriennale 2016: die Moschee in Duisburg-Marxloh

Theater-Musik-Projekt "Urban Prayers Ruhr"

Bühnen für Religionen

Woran glauben die Menschen in Essen, Duisburg, Bochum oder Dortmund? Welche Sprache versteht ihr Gott? Welche Kirchen, Gebetsräume, Moscheen, Tempel besuchen sie? Diesen Fragen ist das interreligiöse Projekt "Urban Prayers" in sechs verschiedenen Gotteshäusern im Ruhrgebiet auf den Grund gegangen. Von Gaby ReucherMehr

Webseite der diesjährigen Ruhrtriennale "Urban Prayers Ruhr"Qantara-Themenseite "Dialog der Religionen"Theologe Klaus von Stosch: Christen können aus dem Koran etwas über Jesus lernen

Die saudische Autorin Alhanoof Aldegheishem; Foto: privat

Interview mit der saudischen Autorin Alhanoof Aldegheishem

Eindrücke von einer Reise ins Ungewisse

Während ihres Forschungsaufenthaltes in Deutschland schrieb Alhanoof Aldegheishem ihren ersten Roman "Freiburg – süße Einsamkeit". Die Zahnmedizinerin aus Saudi-Arabien erzählt darin nicht nur, wie sie durch den Kontakt mit der deutschen Kultur zu einer offeneren Sichtweise gelangte, sondern berichtet auch über die zahlreichen Probleme, mit denen sie konfrontiert wurde.Mehr

Interview mit der saudischen Schriftstellerin Raja Alem: "Ich schreibe frei, wie ich im Traum fliege"Badreya El-Beshr: ''Alles wird gleich zum Skandal gemacht''Kulturfestival Janadriyah in Saudi-Arabien: Der wahre Herrscher ist die Angst

Buchkritik: Ali Eteraz, Native Believer

Wühlen im Schmutz

In seinem neuen Roman "Native Believer" lenkt Ali Eteraz den Blick darauf, was anti-islamische Verbalattacken von Politikern für die Menschen bedeuten und beschreibt auf beeindruckende Weise die Verletzungen und bleibenden Narben einer ganze Generation amerikanische Bürger. Von Richard MarcusMehr

Der Islam im öffentlichen Diskurs: Die unsichtbaren Muslime Lizzie Dorons Roman "Who the Fuck is Kafka": "Nur als Feinde wurden wir Freunde"Rasha Khayats Roman "Weil wir längst woanders sind"

Die britisch-pakistanische Schauspielerin und Autorin Ambreen Razia; Foto: Shaheen Razzaq

Interview mit Ambreen Razia

"Was bedeutet es, britisch zu sein?"

Die britisch-pakistanische Schauspielerin Ambreen Razia ist zurzeit mit ihrem von der Kritik gefeierten Ein-Frau-Stück "Das Tagebuch eines Hounslow Girls" in England auf Tournee. Thomas Bärthlein sprach mit ihr über junge muslimische Frauen in London, ihre Schwierigkeiten mit der "britischen Identität" und die Bedeutung der Wahl von Sadiq Khan zum Londoner Bürgermeister.Mehr

Ambreen Razias Webseite (engl.)Die Kabarettistin Mona Shaikh: "Niemand hat das Recht, sich wie Gott aufzuführen"Interview mit Omid Djalili: "Wir wollten keinen Migranten-Brad-Pitt"Shazia Mirza: Humor siegt immer

Mitglieder des Musikprojekts "Sandaraa"; Foto: Sandaraa

Musikprojekt "Sandaraa"

Klezmer goes Pakistan

Klezmer und pakistanische Musikstile scheinen wenig, wenn nicht sogar nichts miteinander gemein zu haben. Doch mit ihrem jüngsten Album "Sandaraa" liefert ein von Michael Winograd und Zeb Bangash geleitetes Projekt den Beweis dafür, wie ein solcher Stilmix gelingen kann. Von Richard MarcusMehr

Webseite des Musikprojekts "Sandaraa" (engl.)Neue Musik aus Pakistan: Klangkosmos der Provinzen Muammer Ketencoğlu: Mit Musik neue Brücken bauen Die Band "Bukahara": Der globale Sound der Straße

Jan Böhmermann; Foto: dpa/picture-alliance

Jan Böhmermanns neuer Song "BE DEUTSCH"

Ernsthaftigkeit kann gefährlich sein

Jan Böhmermann, das "Enfant Terrible" der deutschen Satiriker, hat seit jeher den Finger am Puls der Zeit. Sein kürzlich ausgestrahltes Video enthüllt eine Menge. Möglicherweise mehr, als ihm selbst klar ist. Von William GlucroftMehr

Fremdenfeindlichkeit in Deutschland: Das Elend des Pegida-Journalismus Die historischen Vorbilder der AfD: Von Biedermännern und Brandstiftern Der Islam im öffentlichen Diskurs: Die unsichtbaren Muslime

Holzschnitt: Mittelalter - arabische Astrologen mit Meßgeräten; Quelle: picture-alliance/akg

Islam und Europa

Historiker Borgolte: "Der Islam gehört zu den Fundamenten europäischer und deutscher Kultur"

Nach Ansicht des renommierten Berliner Mittelalterhistorikers Michael Borgolte haben muslimische Gelehrte im Mittelalter ganz wesentlich dazu beigetragen, das Wissen über griechische Philosophie und Naturwissenschaften zu erhalten und ins lateinische Europa zu übertragen. Mit ihm sprach Christoph Arens.Mehr

''Im Haus der Weisheit'' von Jim Al-Khalili: Das Goldene Zeitalter arabischer Gelehrsamkeit Das ''christliche Europa'': Eine Fiktion Juden, Christen und Muslime: Religionsdialoge im Mittelalter

Die libanesische Indie-Rock-Band Mashrou' Leila

Globale Kultur nicht eurozentrisch begreifen

Mashrou' Leila ist die bekannteste alternative Rock-Band im Nahen Osten – und die umstrittenste. Wegen ihrer Songs über Politik und Homosexualität werden Auftritte der Band immer wieder im islamischen Raum verboten. Mit Hamed Sinno, Lead-Sänger der Band, hat sich Ceyda Nurtsch unterhalten.Mehr

"Detour Guide" von Karim Nagi: Wie durchbricht man Klischees?Porträt des syrischen Sängers Omar Souleyman: Der König des Elektro-Dabke Interview mit der libanesischen Sängerin Yasmine Hamdan: "Ich bin eine Nomadin"

Ismail Khan (l.) zusammen mit seinem Bandmitglied Junaid, Foto: Ismail Khan

Interview mit dem paschtunischen Sänger Ismail Khan

"Musik ist die beste Waffe, zurückzuschlagen"

Ismail Khan vermischt die traditionellen Elemente seines Volkes mit modernen Klängen. Mit seiner Musik will der junge paschtunische Musiker in Zeiten von Krieg und Zerstörung in Afghanistan und Pakistan ein Zeichen setzen. Mit ihm sprach Emran Feroz.Mehr

Neue Musik aus Pakistan: Klangkosmos der Provinzen Pakistans Popstar Junaid Jamshed: "Ich habe all die Jahre gesündigt"Die deutsch-afghanische Jazzsängerin Simin Tander: Unbekannte Heimat

Europäische und muslimische Intellektuelle im Gespräch

Dialoge über Kulturgrenzen hinweg

Qantara.de hat Intellektuelle aus unterschiedlichen Kulturkreisen gebeten, über ein vorgegebenes Thema per E-Mail in einen Dialog zu treten. Wir veröffentlichen die Korrespondenz auf Deutsch, Arabisch und Englisch.Mehr

Europäische und muslimische Intelektuelle im Dialog

Schild mit der Aufschrift „Wer Bücher liest, schaut in die Welt“ in der Deutsch-Türkischen Buchhandlung in Istanbul; Quelle: Kitabevi Café

Die Deutsch-Türkische Buchhandlung in Istanbul

Goethe am Bosporus

Die Deutsch-Türkische Buchhandlung in Istanbul ist zu einer Institution für Literatur in deutscher Sprache geworden. Seit über 60 Jahren eröffnet sie Interessierten den Blick in die deutsche Literaturwelt. Ceyda Nurtsch über einen Buchladen, der trotz des rasanten Wandels der Metropole seine Identität bewahren konnte.Mehr

Arabischer Buchladen in Istanbul: "Wir wollen ein Kulturzentrum sein"Deutsch-türkischer Literaturaustausch: Aufbruch zu neuen Ufern?Die Bewegung #şiirsokakta in der Türkei: Das Gedicht ist auf der Straße

Bundesaußenminister Steinmeier besucht den Basar in Teheran; Foto: Bernd von Jutrczenka/dpa

Deutsch-iranischer Kulturaustausch

Politik der kleinen Schritte

Nachdem Mitte Januar 2016 die Sanktionen gegen den Iran aufgehoben wurden, streben Deutschland wie auch die iranische Jugend den Dialog und Austausch auf kultureller Ebene an. Über die Potenziale eines möglichen Kulturabkommens beider Länder sprach Dorothea Grassmann mit Ali Fathollah-Nejad.Mehr

Der iranische Theaterregisseur Amir Reza Kohestani: "Kunst füllt im Iran eine Leerstelle"Das Bild des Iran in der arabischen Welt: Konservatives Regime und aufgeschlossene Gesellschaft Amir Hassan Cheheltan: Schreiben ist eine gefährliche Angelegenheit im Iran

Der saudische Regisseur Mahmoud Sabbagh; Foto: picture-alliance/Tagesspiegel/K. Kleist-Heinrich

Interview mit dem saudischen Regisseur Mahmoud Sabbagh

"Eine Generation von Anti-Helden"

Mahmoud Sabbaghs anarchische Komödie "Barakah meets Barakah" spielt in der saudischen Hafenmetropole Djiddah und steht sinnbildlich für eine neue, internetaffine Generation und ihre Erwartungen. René Wildangel hat sich mit Mahmoud Sabbagh unterhalten.Mehr

Arabische Filme auf der Berlinale 2016: Im Krieg filmt man anders Nabil Ayouchs Film "Much Loved": Hure oder Heilige Qantara-Themenseite "Arabisches Kino"

Der deutsche Pavillion auf dem Kulturfestival Janadriyah in Saudi-Arabien; Foto: picture-alliance

Thema: Kulturdialog

Seiten

Meldungen

Termine

Neueste Bildergalerien