Musikwelten

Foto: Oojami.co.uk

Musikwelten

In der islamischen Welt und Europa hat sich längst eine eigenständige, moderne Musikszene entwickelt, die sich fernab von Bauchtanz- und Folkloreklischees bewegt. In diesem Dossier stellen wir einige ihrer wichtigsten Akteure, Stilrichtungen und Begegnungen vor.


Barenboim während eines Konzerts in Gaza-Stadt; Foto: AP Ausladung Daniel Barenboims in Qatar

Wasser auf die Mühlen der Normalisierungsgegner

Die Ausladung des israelischen Stardirigenten Daniel Barenboim in Qatar grenzt an einen Skandal, da es die arabischen Gegner des Friedensprozesses und Dialogs mit den Israelis aufbaut und in kulturpolitischer Hinsicht ein verheerendes Zeichen setzt, meint der jordanische Autor Fakhri Saleh. weiter »


CD-Cover der Band Orphaned Land Heavy Metal eint Juden und Muslime im Nahen Osten

Koexistenz als reale Chance

Während sich das Verhältnis Israels zur arabischen und muslimischen Welt in den letzten Jahren dramatisch verschlechtert hat, schafft es eine israelische Heavy Metal-Band, Tausende Juden und Muslime im ganzen Nahen Osten zusammenzubringen. Von Roi Ben-Yehuda weiter »


Der iranische Tombak-Virtuose Mohammad Reza Mortazavi in Esfahan; Foto: wikipedia Der iranische Tombak-Virtuose Mohammad Reza Mortazavi

Feuerwerk der Finger

Nicht ohne Grund wird Mohammad Reza Mortazavi auch als Trommler mit den "schnellsten Händen der Welt" bezeichnet – glaubt man bisweilen doch als Zuhörer, nicht vor einem Solotrommler, sondern vor einem Ensemble mit mehreren Instrumenten zu stehen. Von Marian Brehmer weiter »


Kristjan Järvi und das Absolute Ensemble; Foto: PR  Daniel Schnyder & das Absolute Ensemble featuring Marcel Khalifé

Arabesk-okzidentale Vermählung am Hudson

Wenn am Ort des größten Schmerzes musikalisch Versöhnung gefeiert werden soll, ist das eine delikate Sache – und bedarf eines großen künstlerischen Kraftakts, um zu einem überzeugenden Resultat zu führen. Das New Yorker Absolute Ensemble hat mit dem Libanesen Marcel Khalifé diese Anstrengung unternommen, Stefan Franzen hat sich das CD-Resultat namens "Arabian Nights" angehört. weiter »


Jugendliche in Kairo; Foto: AP Arian Fariborz: ''Rock the Kasbah''

Popmusik und Protest im Orient

Eine Schlüsselrolle für die politischen Umwälzungen in der arabischen Welt spielt die Musik, mit der die arabische Jugend ihre politische Botschaft verbreitet hat. Der Journalist Arian Fariborz hat zahlreiche junge Musiker in der islamischen Welt besucht und porträtiert. Eren Güvercin hat das Buch gelesen. weiter »


Faiz Ali Faiz mit seinem Ensemble auf der Bühne; Foto: Wikipedia Interview mit dem pakistanischen Sufisänger Faiz Ali Faiz

''Diese Musik macht die Menschen mild''

Er gilt als Nachfolger des großen Nusrat Fateh Ali Khan: Faiz Ali Faiz aus dem pakistanischen Sharaqpur stammt aus einer langen Erblinie von Qawwali-Musikern. Bereits in der siebten Generation übt er den Gesang aus, der durch ekstatische Verzückung Kontakt zu Gott herstellen will. Stefan Franzen hat ihn interviewt. weiter »


Cover der CD Siwan Das Album ''Siwan'' von Jon Balke und Amina Alaoui

Der freie Geist von Al-Andalus

Die Künste im muslimischen Spanien zeichneten sich durch ein hohes Maß an Freiheit aus. Das Album "Siwan" feiert die Musik und den Geist von Al-Andalus und belegt, dass die islamische Zivilisation zu den Grundpfeilern der westlichen Kultur gehört. Von Richard Marcus weiter »


Persische Klassik Persische Klassische Musik

Ausdruck kultureller Identität

Grün die Heimat, ferne Nebel: Die klassische persische Kunstmusik, wie sie vom Dastan-Ensemble gespielt wird, ist ein lebendiges Erbe für Iraner in aller Welt. Von Alessandro Topa weiter »


Nana Vasconcelos, Don Cherry, Collin Walcott; Foto: Roberto Masotti/ECM Neue west-östliche Jazz-Diwane

Wer sich selbst und andere kennt

Als in den 1970er Jahren die ersten west-östlichen Jazz-Grenzgänger gemeinsam experimentierten, vertraute man noch auf die reine Kraft der Klänge. Heute sucht man zunehmend Orientierung in religiösen, literarischen und philosophischen Texten. Von Alessandro Topa weiter »


Logo des Maqamat-Ensembles; Foto: © www.maqamat.org Moderner Tanz aus dem Libanon

Die Ermordung von Omar Rajeh

Zurzeit tourt "Maqamat" mit dem Stück "The Assassination of Omar Rajeh" durch Europa. Die libanesische Tanzgruppe steht für politisch engagierten und ästhetisch ambitionierten Modernen Tanz. Amin Farzanefar stellt das Ensemble vor. weiter »


Feridun Özdemir; Foto: feridunozdemir.com Islamische Musik in der Türkei

''Grüner'' Pop mit religiöser Botschaft

In der Türkei gewinnt islamische Rockmusik immer mehr an Boden. Doch zum international vertrauten Beat gesellen sich hier eine Preisung Gottes und die Aufforderung, einem islamischen Lebensstil zu folgen. Dorian Jones berichtet. weiter »


Rabi Abou Khalil; Foto: AP Neue arabische Oud-Musik

Von meditativ bis brachial

Die Oud-Spieler der Gegenwart proben mit ihrem Instrument ganz neue Spielweisen. Immer noch verlassen sie sich auf den ruhigen Ton ihres Instruments, scheuen aber auch keine laute, elektronisch verstärkte Spielweise. Von Kersten Knipp weiter »


Diam's; Foto: diams-lesite.com/Xavier de Nauw Frankreichs Rapperin Diam's

Die Rebellin unterwirft sich

Frankreichs aufmüpfige Rapperin Diam's, die Stimme der Pariser Vorstadtjugend, sucht ihr Heil nicht mehr in der Rebellion, sondern im Islam. Das verstört nicht nur Frankreichs Feministinnen. Einzelheiten aus Paris von Axel Veiel weiter »


CD Booklet Hindi Zahra Porträt der Sängerin Hindi Zahra

Nomadin zwischen Marokko und Europa

Hindi Zahra ist das neue Gesicht einer jungen Generation emanzipierter, kosmopolitischer Songwriterinnen Nordafrikas. Ihr Album "Hand Made" erscheint Ende Februar. Stefan Franzen hat Hindi Zahra in Paris getroffen. weiter »


Porträtbild Malika Reyad; Foto: © Heike Bleckmann Interview mit Malika Reyad

''Fremd sein kann man auch in der eigenen Heimat''

Die deutsch-marokkanische Opersängerin Malika Reyad wuchs in Zürich, Casablanca und Karlsruhe auf. Im Interview mit Mohamed Massad spricht sie über ihren Werdegang und über klassische Musik als Brücke zwischen den Kulturen. weiter »


Dr. Ahmad Sarmast; Foto: Martin Gerner Interview mit Dr. Ahmad Sarmast

Geigen für Kabul

Zur Zeit der Taliban waren Konzerte in Afghanistan verboten. Doch seit kurzem erfährt klassische und traditionell afghanische Instrumentalmusik wieder einen Aufschwung – dank des Aufbaus des Nationalen Musikinstituts. Martin Gerner hat sich mit dem Projektleiter des Instituts, Ahmad Sarmast, unterhalten. weiter »


Fotocollage; Foto: privat Analyse

Funk aus Kabul, Ska aus Istanbul, Rap aus Dakar

Von Indonesien bis Amerika, von Stockholm bis Kapstadt pochen die meisten muslimischen Musiker auf individuelle, künstlerische Freiheit. Und doch formieren sich vermehrt Szenen, die sich vom Mainstream abgrenzen, um sich an islamischen Werten zu orientieren. Von Thomas Burkhalter weiter »


Cover der letzten CD von Sami Yusuf Islamische Unterhaltungsmusik

Zwischen Schlager und Hip-Hop

Musik mit religiösen Inhalten ist im Kommen – auch unter jungen Muslimen in Europa. Martina Sabra hat nachgefragt, was "islamische" Unterhaltungsmusik ist und welchen Stellenwert sie für muslimische Jugendliche in Deutschland und Europa hat. weiter »


Muhabbet; Foto: © DW/Dominik Butzmann Muhabbet

Rehabilitierter Schmusesänger

Er ist ein Star in der deutsch-türkischen Community, wurde von Bundesaußenminister Steinmeier zum Vorzeige-Migranten auserkoren und stand unter Islamismus-Verdacht. Nun veröffentlichte R'n'B-Sänger Muhabbet sein drittes Album. André Tucic berichtet. weiter »


Abed Azrié; Foto: Suleman Taufiq Interview mit Abed Azrié

Orient und Okzident im Gleichgewicht

Der syrische Sänger und Komponist Abed Azrié wurde 1945 in Aleppo geboren, seit 1967 lebt er in Paris. Nur hier, sagt er, kann er sich frei entfalten. Suleman Taufiq besuchte den Künstler in seinem Pariser Viertel Montmartre. weiter »


CD Cover Berber-Sängerin Houria Aïchi

''Verliebt in die mythischen Ritter''

Das neue Projekt der algerischen Berberin Houria Aïchi überführt eine archaische Tradition der Berber nun mutig in die Moderne. Stefan Franzen hat sich mit der in Frankreich lebenden Musikerin unterhalten. weiter »


Der afghanische Robab-Virtuose Daud Khan; Foto: © Christoph Sebastian ''Spurensuche Oriental-Okzidental''

Die Musik ist ein Mysterium

Jedes Jahr bringt die RuhrTriennale die unterschiedlichsten Künstler aus Musik, Theater, Literatur und Tanz zusammen. Im Rahmen des diesjährigen Festivals fand in der Duisburger Gebläsehalle das Konzert "Spurensuche Oriental-Okzidental" statt. Efser Karayel war dabei. weiter »


Dhafers Gesang, der in islamischen Traditionen wurzelt, zeichnet sich durch seine spirituelle Aura aus, © Enja Music Portrait Dhafer Youssef

Der Kosmopolit

Sein ansprechender Gesangsstil, sein klares Spiel auf der Oud, seine verzaubernden, arabisch gefärbten Kompositionen, und eine Reihe von Fusion-Sounds rücken Dhafer Youssef ins Zentrum der aktuellen Elektro-World-Szene. Ralf Dombrowski stellt ihn vor. weiter »


CD-Cover Khaled Algerischer Rai

Musikalische Drehscheibe Paris

Spätestens seit den 90er Jahren hat die algerische Rai-Musik ihren Siegeszug auch in Europa angetreten. Viele ihrer Stars leben heute vor allem im französischen Exil, wo sie den Rai für ihre Fangemeinde in Nordafrika und in aller Welt produzieren. Von Daniel Bax weiter »


Sahira; Foto: Sahira Management Porträt: Berliner HipHop-Sängerin Sahira

Berliner Schnauze mit palästinensischem Herz

Sie sang schon für Bushido und gründete mit "Imanimusic" ihr eigenes Label: Sahira, Berlins erfolgreiche HipHop -Sängerin, hat nun ihr zweites Album fertig produziert. Darauf singt sie von der deutschen Jugend, ihrem Glauben, Palästina und der wahren Liebe. Nimet Seker traf sie in ihrem Studio in Berlin. weiter »


Clotaire K, Foto: the harbour agency Clotaire K: Arabischer Hip-Hop

''Ich mache Bastard-Musik!''

Seine Mutter ist Libanesin, sein Vater Ägypter - er selbst lebt in Frankreich. Kein Wunder also, dass die Musik von Clotaire K ein wilder Stilmix ist. Er verbindet traditionelle arabische Musik mit Hip-Hop-Sounds. weiter »


Ungewöhnlicher orientalisch-westlicher Musikmix - Jasmin Hamdan, Sängerin von Soap Kills, Foto: Haus der Kulturen der Welt Trip-Hop à l'Oriental

Abgrenzung vom kommerziellen Arab-Pop

Die libanesische Elektro-Akustik Band Soap Kills zählt heute zu den Stars einer Musikszene, die zwischen Beirut und Paris pendelt, am liebsten auf Arabisch singt und sich in Europa zu Hause fühlt. Von Christina Förch aus Beirut weiter »


Unaufhaltsam in Richtung höchster Musik-Olymp? Türkpop-Ikone Tarkan, Foto: DW Tarkan

Völlig losgelöst

Mit seinen Hits "Sikidim" und "Simarik" landete Tarkan Welterfolge und machte die türkische "Popmüzik" überall bekannt. Doch auf seinem Weg zur universellen Pop-Ikone entzieht er sich verstärkt dem oft banalen Alltag seiner Fans. Von Lennert Lehmann weiter »


Sandal und Gentleman Interview Sandal & Gentleman

''Alle Religionen sind vergiftet!''

Mit dem Duett "Isyankar" sind sie seit Wochen in der deutschen Single-Hitparade: Der türkische Sänger Mustafa Sandal und der deutsche Reggae-Star Gentleman berichten über das Verhältnis ihrer beiden Länder, den Respekt voreinander und ihr Verständnis von Religion. weiter »


Felsendom in Jerusalem; Foto: picture-alliance/dpa Jordi Savall und Montserrat Figueras

Jerusalem, Stadt der zwei Frieden

Jordi Savall und Montserrat Figueras, zwei renommierte Künstler der Alten Musik, haben ein Album produziert, das zur Entdeckung der jüdischen, christlichen, arabischen und osmanischen Musik-Traditionen der Stadt Jerusalem einlädt. Lewis Gropp stellt das interkulturelle Musikprojekt vor. weiter »


CD-Cover Borusan Das Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra

Der Orient im Spiegel westlicher Kompositionen

Die Welt von "1001 Nacht" zog viele Komponisten magisch an. Einige davon präsentiert nun das "Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra" auf seiner Debüt-CD. Klaus Gehrke stellt das Album und die Musiker vor. weiter »


Filmausschnitt aus Filmmusikalische Toleranzinitiative ''Nathan der Weise''

Religionen als Quelle der Weisheit

Lessings "Nathan der Weise" ist die wohl bedeutendste Parabel über die Toleranz von Islam, Christentum und Judentum. Zu dem 1922 gedrehten Stummfilm hat der Oud-Virtuose Rabih Abou-Khalil nun eine symphonische Filmmusik komponiert. Von Claudia Mende weiter »


Barenboim und das West-Östliche Diwan Orchester in Luzern; Foto: picture alliance/ dpa Das West-östliche Diwan Orchester

Tröstende Töne

Im neu aufgeflammten Nahostkonflikt geht Daniel Barenboim mit seinem israelisch-arabischen Orchester, das er auch als "unabhängige Republik" bezeichnet, auf Tournee. Der Dirigent hat eine Botschaft, die in der Region fast untergeht. Von Sonja Zekri weiter »


Jugendliche in Kairo; Foto: AP Arian Fariborz: ''Rock the Kasbah''

Popmusik und Protest im Orient

Eine Schlüsselrolle für die politischen Umwälzungen in der arabischen Welt spielt die Musik, mit der die arabische Jugend ihre politische Botschaft verbreitet hat. Der Journalist Arian Fariborz hat zahlreiche junge Musiker in der islamischen Welt besucht und porträtiert. Eren Güvercin hat das Buch gelesen. weiter »


Gnawi mit traditioneller Einflüsse der Gnawa-Musik auf Jazz und Pop

Eine trance-zendente Vereinigung

Das Gnawa-Festival im marokkanischen Essaouira übt alljährlich eine hohe Faszination auf Künstler und Besucher aus aller Welt aus. Andreas Kirchgäßner informiert über die Entstehungsgeschichte und die Entwicklung dieses Musikstils. weiter »


Kazim Calisgan und Andreas Heuser; © Transorient Orchestra Transorient Orchestra

Ein eigenständiger Sound

Die beiden Musiker Kazim Calisgan und Andreas Heuser haben eine deutsch-orientalische Jazz-Big-Band gegründet: das "Transorient Orchestra". Und sie initiieren in Essen das erste Sufifest mit Theater und Musik. Martina Sabra hat die beiden Künstler in Essen getroffen. weiter »


Band Wust el Balad; Foto: privat Wust El Balad

Kairos populärste Musikband

In letzter Zeit sind in Kairo viele Jugendbands entstanden, die verschiedene Stilrichtungen miteinander verbinden. Auch wenn diese Gruppen es bisher noch nicht auf den arabischen Musikmarkt geschafft haben - das Publikum ist begeistert. Sherif Abdel Samad stellt die Band Wust El Balad vor weiter »


Smadj; Foto: sasamusic.com Der tunesischstämmige Musiker Smadj

Unterwegs zwischen Paris, Sanaa und Istanbul

Ganz unorthodox spinnt er die Bande zwischen seiner ersten Wahlheimat Paris und der neuen Heimstadt Istanbul. Der Tunesier Jean-Pierre Smadja alias Smadj ist derzeit einer der rührigsten Weltmusiker aus dem arabischen Raum. Von Stefan Franzen weiter »


Anouar Brahem, Foto: © www.anouarbrahem.com Anouar Brahem

Die Kraft der Ruhe

Die Musik des Oud-Virtuosen Anouar Brahem ist ruhig und zugleich fließend, vielgestaltig und kompakt, traditionsbewusst und offen. Sie ist eine Kunst, die Vorbilder hat, aber keine Dogmen braucht, meint Ralf Dombrowski. weiter »


Muhabett; Foto: www.muhabbet.name/ Türkischer Arabesk-Gesang

Machos mit Herz

Wenn Männer zu sehr lieben: Türkischer Arabesk-Gesang erobert die deutschen Charts. Im Internet erarbeiteten sich Muhabbet oder Mehmet & Murat eine Fanbasis. Nun beißen die Plattenfirmen an. Von Daniel Bax weiter »


Der klassischen orientalischen Musiktradition und Mystik verpflichtet - das Ensemble Al-Kindi, Foto: © Al-Kindi Website Ensemble Al-Kindi

Auf den Spuren der klassischen arabischen Musik

Das vom Franzosen Julien Weiß gegründete Ensemble Al-Kindi hat sich ganz der klassischen arabischen Kammermusik verschrieben und vereint arabisch-andalusische, türkische sowie iranische Einflüsse. Von Suleman Taufiq weiter »


Mazen Kerbaj in seinem Studio in Beirut; Foto: www.kerbaj.com Musikszene in Beirut

''Danke, dass ich den Krieg noch einmal hören darf!''

Musikerinnen und Musiker aus Beirut suchten noch bis vor kurzem in den Hör-Erinnerungen aus ihrer Kindheit während des Bürgerkrieges und des israelischen Einmarsches von 1982. Jetzt sind diese Erinnerungen wieder Realität geworden. Thomas Burkhalter berichtet über die Musikszene in Beirut. weiter »


Sufi-Mystizismus und Paganismus verpflichtet - The Master Musicians of Joujouka, Foto: Arian Fariborz The Master Musicians of Joujouka

Verblichener Mythos vom Ziegengott

Kaum eine andere Band blickt auf eine so traditionsreiche Musikkultur zurück, wie die marokkanischen Master Musicians. Doch Moderne und gesellschaftlicher Wandel werfen ihre Schatten auf den ursprünglichen Charakter dieser lebendigen Ritualmusik. weiter »


Toumani Diabaté gilt als Meister der Kora, eines der bekanntesten Saiteninstrumente Westafrikas. Foto: Cora Connection.com Westafrikanische Griot-Musik

Der erste Griot – ein Gefolgsmann Mohammeds?

In der Kultur Westafrikas vermischen sich islamische und vorislamische Traditionen. Das gilt auch für die Griot-Musik. Im Laufe der Jahrhunderte hat sich die Rolle der Griots als singende Historiker indessen gewandelt. Max Annas berichtet weiter »


Das Cairo Jazz Festival

Grenzenlose Klangwelten

Während der Revolution war das kulturelle Leben in Ägypten weitgehend zum Stillstand gekommen. Nun hat sich die Kulturszene zurückgemeldet. Auf dem Jazz-Festival in Kairo wurde beides gefeiert - Musik und Revolution. Amira El Ahl war dabei. weiter »