Thema: Literatur

Waguih Ghali (l.) mit seiner damaligen Freundin Diana Athill in den 1960er Jahren; Quelle: Cornell University Library

Waguih Ghalis Tagebücher

Die Qual des Schriftstellers

Ein Bankett zu Ehren des Janitscharen-Kommandeurs Lala Mustafa Pahsa in Izmit am 5. April 1578; Quelle: Topkapi Palace Museum Library, MS H1365, fol. 34b.

"Scents & Flavors: A Syrian Cookbook"

Muslimische Meisterköche

Der britisch-pakistanische Autor Mohsin Hamid; Foto: Laurent Denimal

Mohsin Hamids Roman "Exit West"

Durch die schwarze Pforten

Der ägyptische Schriftsteller Kamal Ruhayyim; Quelle: Twitter

"Menorahs and Minarets" von Kamal Ruhayyim

Vergessene Welten

Hadeer Mansour und das Bücherfahrrad in den Straßen Kairos; Quelle: Facebook

Ägyptens mobile Bibliothek

Ein Bücherfahrrad in den Straßen Kairos

Der kurdisch-syrische Schriftsteller Salim Barakat; Foto: Salim Barakat

Der syrische Schriftsteller Salim Barakat

Poetische Funken, geflügelte Worte

Comicszene aus "Der Traum von Olympia"; Quelle: youtube

Erste deutsche Graphic Novel auf Arabisch

Der Traum von Olympia

Der marokkanische Schriftsteller Fouad Laroui; Quelle: youtube

Fouad Laroui: "Die Leiden des letzten Sijilmassi"

Zurück zu den Wurzeln

Die Kinderbuchautorin Nadine Kaadan liest für eine Gruppe von englischen und syrischen Kindern; Quelle: privat

"Lieder und Geschichten für Syrer"

Brückenschlag über kulturelle Grenzen hinweg

Der libysche Schriftsteller Hisham Matar; Foto: AP

Hisham Matars "Die Rückkehr"

Reise in die Vergangenheit

Geflüchtete arabische Autorinnen in Deutschland; Foto: privat

Geflüchtete Schriftsteller im Exil

Eine Frage des gegenseitigen Interesses

Amena Ragess liest Kindern in einer Flüchtlingsunterkunft Geschichten auf Deutsch und Arabisch vor; Foto:Jasmin Zikry

Deutsch-arabische Kinderbuchreihe

1

"Einfach Lesen!" – Ankommen auf Arabisch und Deutsch

Lesende Teenagerin; Quelle: freestockphotos.biz

Literatur für arabische Jugendliche und junge Erwachsene

Frischer Wind

Die türkische Schriftstellerin Elif Shafak; Foto: imago

Elif Shafaks Roman "Der Geruch des Paradieses"

Zwischen den Stühlen

Mehrnousch Zaeri-Esfahani; Foto: Christina Laube

Mehrnousch Zaeri-Esfahani: "33 Bogen und ein Teehaus"

Eine Million Schmetterlinge im Kopf

Der syrische Schriftsteller und Dichter Ra'id Wahsh; Foto: Salama Abdo

Der syrische Schriftsteller und Dichter Ra'id Wahsh

Ein fehlendes Stück am Himmel von Damaskus

Seiten